Български език · 11 клас · урок 1 от 5

Езикова култура на личността

Езиковата култура е умението човек да използва езика правилно, уместно и съобразено с ситуацията. Тя се опира на книжовния език, т.е. на нормираната, общозадължителна форма на българския език. Нормите са кодифицирани (закрепени) в речници и граматики, най-вече в Официалния правописен речник, изработен от Института за български език към БАН. В урока различаваме книжовни думи от диалектизми, жаргонни думи, чуждици и неологизми и преценяваме кога употребата им е уместна.

Работен лист за печат

Какво да запомним

  • Книжовният език е нормираната, общозадължителна форма на езика.
  • Кодификация: закрепване на нормата в речници и граматики.
  • Диалектът е местна разновидност на езика; жаргонът е език на определена група (напр. „кинти“ за пари).
  • Ненужните чуждици се заменят с български думи: „събитие“ вместо „ивент“.
  • Диалектни и жаргонни думи са уместни в художествен текст, когато характеризират герой.

Пример

Пример: „В събота имаме ивент в клуба“ е по-добре да се каже „В събота имаме събитие (мероприятие) в клуба“.

Проверете се: 15 въпроса

Натиснете въпроса, за да видите верния отговор и обяснението.

  1. Какво е книжовният език?
    • Езикът само на художествената литература
    • Говоримият език на столицата
    • Диалектът на най-големия регион
    • Нормираната, общозадължителна форма на националния език

    Отговор: Нормираната, общозадължителна форма на езика

    Книжовният език се подчинява на кодифицирани норми и се използва в образованието, медиите и официалното общуване.

  2. Коя институция изработва официалния правописен речник на българския език?
    • Институтът за български език към БАН
    • Министерството на културата
    • Народното събрание
    • Софийският университет

    Отговор: Институтът за български език към БАН

    Официалният правописен речник (2012) е изработен от Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ към БАН.

  3. Коя от думите е жаргонна?
    • кинти (пари)
    • средства
    • възнаграждение
    • заплата

    Отговор: кинти

    Жаргонът е лексика на определена социална група; „кинти“ е жаргонна дума за пари.

  4. Какво означава кодификация на езиковата норма?
    • Спонтанната промяна на езика с времето
    • Описване и закрепване на нормата в речници, граматики и правила
    • Заемането на думи от други езици
    • Превеждането на текст на книжовен език

    Отговор: Закрепване на нормата в речници и граматики

    Кодификацията превръща нормата в изрично правило, достъпно за всички носители на езика.

  5. В коя ситуация употребата на диалектни форми е стилово оправдана?
    • В молба до директора на училището
    • В научен доклад на конференция
    • В художествен текст, за да се изгради образът на герой
    • В новинарска емисия по радиото

    Отговор: В художествен текст за характеристика на герой

    Диалектизмите в литературата създават местен колорит и характеризират речта на героите.

  6. Какво е диалект?
    • официалната форма на езика
    • език на друг народ
    • местна разновидност на езика
    • научна терминология

    Отговор: местна разновидност на езика

    Диалектите са териториални разновидности на националния език.

  7. Какво е чуждица?
    • дума, заета от друг език
    • остаряла българска дума
    • диалектна дума
    • дума с противоположно значение

    Отговор: дума, заета от друг език

    Чуждиците навлизат с нови понятия и явления.

  8. В кое изречение има ненужна чуждица?
    • В събота имаме събитие в клуба.
    • В събота имаме тържество в клуба.
    • В събота имаме среща в клуба.
    • В събота имаме ивент в клуба.

    Отговор: В събота имаме ивент в клуба.

    „Ивент“ има точно българско съответствие: „събитие“.

  9. Какво е езикова култура?
    • познаване само на правописа
    • умението да се използва езикът правилно и уместно според ситуацията
    • владеене на много чужди езици
    • използване на сложни думи

    Отговор: умението да се използва езикът правилно и уместно според ситуацията

    Езиковата култура включва спазване на нормите и избор на подходящ стил.

  10. Коя дума е неологизъм?
    • майка
    • блогър
    • дърво
    • хляб

    Отговор: блогър

    Неологизмите са нови думи за нови понятия.

  11. Коя дума е книжовна?
    • кинти
    • пари
    • мангизи
    • пендари

    Отговор: пари

    „Пари“ е книжовната дума, останалите са жаргонни.

  12. Коя българска дума замества ненужната чуждица „локация“?
    • позиция
    • посока
    • място
    • маршрут

    Отговор: място

    „Място“ е точната българска дума.

  13. Какво е неологизъм?
    • остаряла дума
    • нова дума в езика
    • местна дума
    • жаргонна дума

    Отговор: нова дума в езика

    Неологизмите са нови думи или значения, например „блогър“.

  14. Какво е жаргонът?
    • език на определена група
    • книжовният език
    • местен говор
    • език на науката

    Отговор: език на определена група

    Жаргонът се използва от определена социална или професионална група.

  15. В кой документ е кодифициран българският правопис?
    • Българската граматика
    • Тълковният речник
    • Речникът на чуждите думи
    • Официалният правописен речник

    Отговор: Официалният правописен речник

    Официалният правописен речник на БАН закрепва правописната норма.